Covid-19

Update : Sonntag 18 Juli

Aktualisierung der sanitären Vorschriften für Aufenthalte ab 21. Juli:

Die französische Regierung hat am 12.07.21 neue Regeln für Campingplätze beschlossen, die ab Mittwoch, den 31. Juli gelten (vorbehaltlich der Veröffentlichung der Anwendungsdekrete).
Bei der Ankunft auf dem Campingplatz müssen Sie (wie in Zügen, Flugzeugen und Bars/Restaurants) ab dem 21.07.21. nur noch für Personen über 17 Jahre vorlegen.

ENTWEDER :

Nachweis eines vollständigen Impfschutzes, d.h. :
• 1 Woche nach der 2. Injektion bei Doppelinjektionsimpfstoffen (Pfizer, Moderna, AstraZeneca) ;
• 4 Wochen nach der Injektion für Einzelinjektionsimpfstoffe (Johnson & Johnson de Janssen);
• 2 Wochen nach der Injektion für Impfstoffe bei Personen mit einer Vorgeschichte von Covid (Einzelinjektion).

ODER :

Ein PCR- oder Antigen-Test, der weniger als 48 Stunden alt ist und in einem Labor, einer Apotheke, einem Testzentrum durchgeführt wurde... (Selbsttests sind nicht erlaubt)

ODER :
Das Ergebnis eines positiven RT-PCR- oder Antigen-Test, der die Wiederherstellung von Covid-19 bescheinigt, mindestens 11 Tage alt und weniger als 6 Monate alt.

Wir müssen uns bei unseren Gästen vergewissern, dass diese Verpflichtungen eingehalten werden, unter Androhung einer administrativen Schließung (und Geldstrafe, und sogar Gefängnis für den Direktor...)

Diese Einschränkungen bei Ihrer Ankunft gelten für Ihren gesamten Aufenthalt (auch für den PCR-Test) und ermöglichen es Ihnen, die Aktivitäten, Abende, das Balneo und die Bar/Restaurant zu nutzen, ohne dass Sie bei jeder Nutzung Ihre Bescheinigungen vorlegen müssen.

Das Tragen einer Maske bleibt in den Sanitäranlagen, an der Rezeption, im Lebensmittelgeschäft, bei der Balneotherapie und im Innenbereich (Restaurant, Mas, etc...) Pflicht.

Wir hoffen, dass diese neuen Maßnahmen es Ihnen ermöglichen, einen ruhigeren Sommer zu verbringen, wir bedauern diese neuen Einschränkungen für Sie.

 

 

Update : Donnerstag 22 April

An alle Bélézy-Freunde!

Ab Mittwoch, dem 12. Mai* (dem Tag vor Himmelfahrt), können wir Sie endlich zu einer wunderbaren Saison 2021 begrüßen.

Bis bald unter dem Sonne von Bélézy.

* Vorbehaltlich der uns noch nicht bekannten Regeln/Protokolle (Pool, Bar, Restaurant).

 

 

 

Es ist ohne Bedauern, dass wir die Saison 2020 schließen und uns gerne auf den Sommer 2021 vorbereiten!
 
Es gibt Ihnen die Möglichkeit, wieder zu träumen, neue Projekte zu erstellen, ohne sich um die Zukunft zu sorgen und vor allem ohne Risiken einzugehen!
 
Um uns an unsere neue Welt anzupassen, haben wir unsere Buchungsbedingungen und Stornoversicherung geändert:
 
Bis zu 30 Tage vor Ihrem Ankunftsdatum:

Können Sie Ihren Aufenthalt ändern, stornieren oder verschieben. Sie können sich auch für eine Rückerstattung oder eine Verschiebung des gezahlten Betrags entscheiden, den Sie als Anzahlung überwiesen haben (-30 € Verwaltungskosten).
 
Weniger als 30 Tage vor Ihrem Aufenthalt, 3 Möglichkeiten:

1. Sie haben unsere Stornoversicherung abgeschlossen, können Ihren Aufenthalt ändern, stornieren oder verschieben und wählen entweder eine Rückerstattung oder eine Verschiebung des Betrags, den Sie überwiesen haben (- 30 € Bearbeitungsgebühren + die Kosten der Versicherung).
 
2. Wenn Sie bei uns keine Stornoversicherung abgeschlossen haben, behalten wir Ihre Anzahlung und geben Ihnen alle Elemente, um diese über Ihre eigene Reiseversicherung zu arrangieren
 
3. Sie vergessen, uns mitzuteilen, dass Sie nicht kommen (No show). In diesem Fall wird der Gesamtbetrag Ihres Aufenthalts berechnet.
 

Diesen Winter bereiten wir ein schönes Bélézy für Sie vor und… die Preise im Jahr 2021 bleiben die gleichen wie im Jahr 2020!


Bis bald unter der Sonne von Bélézy

Mit freundlichen Grüßen,

Madelon et Pascal Leclère

 
P.S. Wir laden Sie ein, uns per E-Mail zu kontaktieren: info@belezy.com. Wir arbeiten in dieser noch ungewissen Winterperiode lieber von zu Hause aus.